Back on December 12, 2024, I had an unforgettable time in
the Gulf countries. It was definitely one of the most enjoyable trips of my
life. So far, the newest and most elegant cruise ship I have been on is the MSC
Euribia, especially with its stunning Swarovski-crystal staircases in the
atrium and the LED dome along the ceiling of the long promenade.
回到2024年12月12日，我在海灣國家度過了一段難忘的時光。這絕對是我人生中最愉快的旅行之一。到目前為止，我乘坐過的最新、最優雅的郵輪是MSC
Euribia號，尤其是中庭施華洛世奇水晶樓梯和長廊天花板上的LED穹頂設計，令人印象深刻。
The view of a beautiful sunrise from the cruise ship was breathtaking. Like an oil painting, it brightened my day. 從遊輪上看到的日出，簡直像一幅油畫。感覺邁向新的一天!
The second
destination in the United Arab Emirates—any guesses? 阿聯酋的第二個目的地是哪裡？
The shoreline
featured an aquamarine ocean. 海岸線擁有湛藍如碧的海水。
The place is called Sir Bani Yas Cruise Beach, located on
Sir Bani Yas Island—a destination many people may not have heard of or
considered when traveling to the UAE.
這個地方叫做錫爾巴尼亞斯遊輪海灘！它位於錫爾巴尼亞斯島上，我相信大多數人在去阿聯酋旅行時從未聽說過或想到過這個地方。
Sir Bani Yas Cruise Beach is awarded the Blue Flag, an
internationally recognized and respected award for beaches that meet the
criteria for its water quality, safety and services, environmental management
and environmental education. There are plenty of facilities on the beach such
as buffet and dining area, clinic, shop, toilets, shower, swimming area, water
sports, volleyball, football, spa and prayer room. It is also home to Arabian
Wildlife Park with Arabian oryx, gazelles, giraffes, hyenas and cheetahs.
Sir Bani Yas Cruise Beach榮獲「藍旗（Blue Flag）」認證，這是一項國際認可且具權威性的獎項，授予在水質、安全、環境管理與環境教育等方面達到高標準的海灘。海灘設施十分完善，包括自助餐與用餐區、診所、商店、洗手間、淋浴間、游泳區、水上活動、排球與足球場、水療中心以及祈禱室。此外，這裡也是Arabian
Wildlife Park的所在地，可以看到阿拉伯羚羊、瞪羚、長頸鹿、鬣狗和獵豹等動物。
Like most passengers, I had a buffet lunch on the beach. The
food was okay, but the ambiance was impressive, as I rarely get to enjoy lunch
outdoors. If I didn’t tell people this was in the Middle East, they might think
it was in the Caribbean.
和大多數旅客一樣，我在海灘上享用了自助午餐。食物算OK，但環境令人印象深刻，因為我很少有機會在戶外用餐。如果我不說這是在中東，大家可能會以為是在加勒比海。
Waterpipes were
served on the beach. 海灘上也提供水煙。
Some passengers enjoyed music and dancing on the green grass. 有些旅客在綠色草地上享受音樂與跳舞。
The garbage bin was quite colorful—it felt more like summer than winter. 垃圾桶色彩繽紛，讓人感覺更像夏天。
I believe these were decorative sand art bottles, popular
handmade souvenirs found in desert regions. This craft originated in Petra,
Jordan in the early 20th century.
我認為這些是裝飾用的沙畫瓶，是沙漠地區常見的手工紀念品。這項工藝起源於約旦的佩特拉，可追溯到20世紀初。
A souvenir shop
offered a variety of products, including bags, shirts, Arabic tableware, and
miniatures.
紀念品商店提供各式商品，包括袋、衣服、阿拉伯風格餐具以及小型擺設。
The shop also featured Arabian handicrafts, including Aladdin-style magic lamps.
店內還有阿拉伯手工藝品，例如阿拉丁神燈！
There were more handicrafts, as well as regional products like spices, dried fruits and nuts.
On another side, personal care products, henna powder, and even Tiger Balm could be found.
The most relaxing moment after lunch was lying on the beach and enjoying the sunshine.
As I was leaving, I
noticed another cruise ship nearby.
The other ship was
the Celestyal Journey—has anyone heard of it?
那艘郵輪是Celestyal
Journey，有人聽過嗎？
The best dinner was served that evening, with the theme
“Mediterranean Night.” A menu with Chinese translations was provided—excellent
service!
當天晚上的晚餐是整趟旅程中最好食的一餐，主題為「地中海之夜」。餐單還附有中文翻譯，服務非常貼心！
This was the table
assigned to us for the 7-night cruise. 這是我們在這趟七晚郵輪旅程中被安排的餐桌。
All the waiters and their manager provided wonderful
service. To match the theme, they wore special aprons during dinner.
負責我們這桌的服務生和經理都提供了非常優秀的服務。為了配合主題，他們在晚餐時還穿上了特別的圍裙。
這是我在MSC Euribia上最滿意的一頓晚餐。每一道菜的擺盤與口味都近乎完美。與其他幾天忙於造訪熱門旅遊城市相比，這一天是最放鬆的，而這頓晚餐也因此格外令人享受。
